INBURGERINGSNIEUWS
ISI 15 maart gevuld
Eind januari heeft het ministerie van VROM in een brief een aankondiging gedaan over de sluitingsdatum ISI 2007. In deze brief is ook aangekondigd dat de IB-Groep een overzicht zou verstrekken hoe de inburgeringsgegevens nu in het ISI staan. Dit overzicht is inmiddels verstuurd naar het college van Burgemeester en Wethouders of het bestuur van samenwerkende gemeenten.
Het overzicht vanuit ISI is gemaakt op 19 februari 2008. De gegevens die na die datum zijn ingevoerd, of gegevens over 2008, staan niet vermeld in deze lijst.
Als u de gegevens wilt controleren, kunt u dit het beste doen aan de hand van het downloadbestand van ISI. Houd er wel rekening mee dat in het ISI-bestand ook gegevens staan van 2008. Deze zijn in het overzicht niet meegenomen. In het overzicht worden alleen gegevens getoond met een startdatum in 2007.
Om het ISI-downloadbestand te bekijken met alleen de gegevens die u wilt zien, kunt u de filterfunctie van excel gebruiken. In de menubalk van excel vindt u de optie 'data', vervolgens kiest u 'filter' en 'autofilter'. Op die manier kunt u filteren op bijvoorbeeld alle personen met een handhaving of aanbod.
Als u vragen heeft over het ontvangen overzicht, dan kunt u contact opnemen met de IB-Groep via e-mail: sci@ib-groep.nl of via telefoonnummer (050) 599 9191.
Top

INBURGERINGSNIEUWS
Bekostiging en vergoeding na behalen examen
Het niet tijdig, of niet invullen van startdata van voorzieningen of handhavingstermijnen kan nadelig zijn voor de bekostiging voor de gemeente, maar ook voor de inburgeraar indien de inburgeraar het inburgeringsdiploma al heeft behaald. Deze situaties komen aan het licht wanneer de gemeente een inhaalslag maakt en vervolgens op foutmeldingen van het systeem stuit.
Voorbeelden hiervan zijn:
- De gemeente heeft een traject aangeboden en niet geregistreerd in ISI. Vervolgens heeft de inburgeraar het diploma gehaald. Om in aanmerking te komen voor de bekostiging had vóór het afleggen van het examen, de kandidaat in ISI ingevoerd moeten zijn. Nu loopt de gemeente de bekostiging mis, terwijl ze er recht op had gehad als de registratie tijdig was ingevoerd.
- Inburgeraars met een Win-Wi-indicatie in het BPI en die op eigen kracht het inburgeringsexamen hebben gehaald, missen de vergoeding omdat ze in ISI niet als inburgeringsplichtig waren geregistreerd.
Om de gemeente en de inburgeraar niet te benadelen bieden we, in samenspraak met VROM, éénmalig de optie aan om de gegevens van bovenstaande situaties op een alternatieve wijze aan te leveren. Op dit moment werken we hard aan de inrichting van dat proces. We informeren u via dit E-zine en het portal- en websitenieuws begin volgende week over de manier waarop u de gegevens kunt aanleveren.
Top
INBURGERINGSNIEUWS
Van A1 naar A2, bijvoorbeeld om te naturaliseren?
Oudkomers mogen het inburgeringsexamen voor schrijf- en leesvaardigheid afleggen op niveau A1. Als een dergelijke kandidaat alsnog het inburgeringsexamen op niveau A2 voor schrijf- en leesvaardigheid wil doen (bijvoorbeeld in het kader van zijn naturalisatieprocedure, waarvoor alle onderdelen van het inburgeringsexamen op A2-niveau afgelegd moeten zijn), moet hij het decentraal Praktijkexamen en het Elektronisch Praktijkexamen opnieuw afleggen, nu op A2-niveau. De bewijzen uit een eerder samengesteld Portfolio (voor het examen op niveau A1) mogen hiervoor worden gebruikt, maar er moet wel een nieuw panelgesprek op niveau A2 over de bewijzen gevoerd worden. De klant kan er ook voor kiezen om drie extra assessments te doen.
Hij moet daarnaast in beide gevallen dus ook nog het Elektronisch Praktijkexamen op niveau A2 doen.
Top
INBURGERINGSNIEUWS
Registratie van gepardonneerden in ISI
Naar aanleiding van het vorige E-zine
kregen we van een aantal gemeenten vragen over de juiste wijze van registreren. Daarom hieronder een uitleg:
Het aanbod van een voorziening aan een gepardonneerde moet in ISI worden vastgelegd. Dat gebeurt door middel van het vastleggen van 2 gegevens: de doelgroep en het soort voorziening.
Om administratieve redenen is ervoor gekozen om gepardonneerden onder de doelgroep asielgerechtigden te registreren. Dit betekent niet dat een gepardonneerde in juridische zin een asielgerechtigde is aan wie een aanbod (inclusief maatschappelijke begeleiding) gedaan moet worden.
Voor gebruikers van ISI kan dit verwarrend zijn. De juiste vastleggingsprocedure is:
Doelgroep = asielgerechtigd
Soort = zgn. Pardonregeling
Sinds 18 februari kan de startdatum van een inburgeringsvoorziening van gepardonneerden met terugwerkende kracht vanaf 15 juni 2007 worden ingevuld.
Tot slot: de startdatum van de handhaving is gelijk aan de datum van de brief van de IND aan betrokkene dat het pasje afgehaald kan worden. Deze datum is door de IB-Groep in ISI reeds ingevuld. De gemeente kan hiervan afwijken, maar de regel is dat dit de startdatum handhaving is, die overeen moet komen met de datum van de kennisgeving. Alleen wanneer de in ISI genoemde datum afwijkt van de datum van de brief van de IND kan van deze handhavingsdatum worden afgeweken.
Top
INBURGERINGSNIEUWS
Voorziening beëindigen met datum in het verleden
Op dit moment is het niet mogelijk om een inburgeringsvoorziening te beëindigen met een datum in het verleden. Een inburgeringsvoorziening kan wel beëindigd worden met de datum op het moment van aanpassen of een datum in de toekomst. Zodra dit probleem is opgelost, melden we het via het E-zine
Top
INBURGERINGSNIEUWS
Engelstalige Nederlandse diploma’s
Als iemand een Nederlands diploma haalt voor het afronden van een Engelstalige opleiding, leidt dit niet tot vrijstelling van de inburgeringsplicht. Omdat de opleiding niet in de Nederlandse taal is gevolgd, kan namelijk geen conclusie getrokken worden over het niveau van het Nederlands van degene die de opleiding heeft afgerond. Het kan zijn dat er in het kader van deze opleiding wel lessen Nederlandse taal gevolgd zijn, maar dat is niet voldoende voor een vrijstelling.
Voor vragen over vrijstelling van de inburgeringsplicht op grond van het bezit van een diploma kunt u het diplomamodellenboek raadplegen of advies vragen aan het Servicecentrum Inburgering.
Top
INBURGERINGSNIEUWS
IB-Groep bezoekt opvanglocaties asielzoekers
Begin dit jaar heeft de IB-Groep presentaties gehouden over de Pardonregeling en het persoonsvolgend budget (PVB) bij de medewerkers van het COA. Dit vond plaats op 4 locaties in het land: Rotterdam, Haren, Heiloo en Breda. De bijeenkomsten waren georganiseerd om de medewerkers van het COA te informeren over alle veranderingen die er op stapel staan omtrent de Pardonregeling en het persoonsvolgend budget.
De gepardonneerden die in opvang zitten kunnen een persoonsvolgend budget aanvragen en daarmee hun inburgeringstraject bekostigen terwijl ze nog in de opvang zitten. De COA-medewerkers vervullen hierbij een begeleidende rol. De drukbezochte sessies werden door de aanwezigen als 'informatief' en 'nuttig' betiteld.
Top
INBURGERINGSNIEUWS
Gebruikersoverleg Inburgering
Op vrijdag 30 januari vond in Utrecht een gebruikersoverleg van de IB-Groep met gemeenten plaats.
Doel van dit overleg is om wensen van gemeenten met betrekking tot het gebruik van de Portal te inventariseren. Daarnaast is het gebruikersoverleg een klankbord voor de IB-Groep als het gaat om al doorgevoerde aanpassingen. De deelnemers aan het gebruikersoverleg zijn een vertegenwoordiging van de gemeenten in Nederland. Het conceptverslag van het overleg vindt u hier .
Tijdens dit overleg kwam onder andere als idee naar voren om ‘handigheidjes' die sommige gemeenten hebben opgedaan met het downloadbestand met elkaar te delen. Dus als u handige sjablonen, scripts, filtermogelijkheden of andere slimmigheden heeft, laat het ons weten. Wij zorgen er dan voor dat dit ook aan de andere gemeenten kenbaar wordt gemaakt via de site inburgeren.nl en/of het E-zine. Stuur uw suggesties via de mail naar het Servicecentrum Inburgering: sci@ib-groep.nl.
Top
RMC-NIEUWS
Onduidelijke attentieberichten
Op het moment dat de IB-Groep een bestand produceert voor een gemeente of RMC, ontvangt de contactpersoon van de betreffende gemeente/RMC automatisch een mailbericht. Hierin wordt aangekondigd dat er een bestand is aangevraagd en dat dit bestand klaarstaat op de beveiligde site van de IB-Groep.
Als iemand contactpersoon is voor meerdere gemeenten en/of RMC-regio's, kan het zijn dat tegelijkertijd of kort na elkaar meerdere bestanden worden geproduceerd en dus ook meerdere mailberichten worden verzonden. Uit de mailberichten wordt niet duidelijk om wat voor soort bericht het gaat (een P- of R-bericht). Ook staat in het mailbericht niet voor welke gemeente of RMC een bestand klaar staat.
In de periode dat de RMC-bestanden overigens zowel volgens het oude- als het nieuwe formaat worden geleverd, ontvangt u twee e-mailberichten, voor elk bestand één.
Dit kan uiteraard verwarrend werken. De tekst van de automatisch verzonden mails zal daarom worden aangepast. Op dit moment is nog niet bekend wanneer dit gerealiseerd kan worden. We houden u hierover op de hoogte via het E-zine.
Top
RMC-NIEUWS
Diakrietenset
In het Programma van Levering dat u van ons hebt ontvangen, wordt ondere andere vermeld dat de uitwisselbestanden met de IB-Groep zijn opgemaakt met de diakrietenset ASCII-819. Wij verzoeken u erop te letten dat u ook het Aanvraagbestand opmaakt met de diakrietenset ASCII-819. Als dat niet gebeurt, zal het bestand worden afgekeurd en niet in behandeling kunnen worden genomen. U krijgt dan een attentiemail dat het bestand is afgekeurd.
Top
RMC-NIEUWS
Informatie over nevenvestigingen
In de RMC-bestanden levert de IB-Groep de Brin-volgnummers (vestigingsvolgnummers) bij de in- en uitschrijvingsgegevens van het Voortgezet Onderwijs (VO). Dit is niet het geval bij de gegevens van het Beroepsonderwijs en de Volwasseneneduatie (BVE). De reden daarvan is dat de BVE-instellingen bij hun in- en uitschrijvingsgegevens uitsluitend de hoofdvestiging van de instelling vermelden en geen gegevens over nevenvestigingen leveren. Hierdoor kan geen betrouwbare informatie aan gemeenten en RMC's geleverd worden over de vestiging van BVE-instellingen waar de onderwijsdeelnemers zijn (of waren) ingeschreven.
Top
RMC-NIEUWS
Geen gegevens van leerlingen jonger dan 12 jaar
In het Programma van Levering staat dat de IB-Groep in- en uitschrijvingsgegevens in de RMC-bestanden levert over leerlingen vanaf 4 jaar. Dat is op dit moment nog niet het geval. Gegevens van leerlingen jonger dan 12 jaar worden nog niet opgenomen. Er wordt aan gewerkt om de gegevenslevering zo snel mogelijk aan te passen, zodat deze in overeenstemming is met het Programma van Levering.
Top
RMC-NIEUWS
Gebruikersoverleg VSV-leveringen
Nu de gegevensuitwisseling tussen de IB-Groep en de RMC's en gemeenten met betrekking tot Voortijdig Schoolverlaten ruim een jaar in productie is en nagenoeg alle RMC-regio's zijn aangesloten, dan wel binnenkort aangesloten zullen worden, is het tijd voor de start van een gebruikersoverleg. In overleg met Ingrado start de IB-Groep binnenkort met een dergelijk overleg, in eerste instantie met een beperkt aantal deelnemende gemeenten en RMC's. Enkele contactpersonen hebben zich hiervoor al aangemeld via de helpdesk en de relatiebeheerders van de IB-Groep. Over de opzet en inrichting van dit Gebruikersoverleg krijgt u meer informatie in een volgend E-zine.
Top